Опознание меняет всё: теперь у Ричера в этом городе личное дело, и уезжать он не собирается. Появляется второй труп, потом третий, и становится ясно, что убийства связаны между собой не только местом. Финли впервые говорит с Ричером как со следователем, а не с подозреваемым, и выясняется, что бывший майор военной полиции читает место преступления быстрее, чем весь местный отдел вместе взятый. Роско получает сообщение с угрозой, оставленное так, чтобы она поняла: за ней смотрят и знают, где она живёт.
Параллельно всплывает фигура Клайнера-старшего - человека, чьи деньги в Маргрейве давно заменили и налоги, и совесть. К концу серии становится понятно, что убитый брат Ричера приехал сюда не случайно и не в отпуск, а с делом, которое кто-то очень не хотел доводить до конца. Отдельная линия отведена тому, как город принимает приезжего: в Маргрейве не любят вопросов, и это чувствуется в каждой второй сцене.
Комментарии
Написать комментарий