Нигли и Диксон отправляются в Денвер и находят там информацию о старом сослуживце, которая ломает представление команды о том, кому можно верить. Ричер и О'Доннелл в это время выходят на след человека, известного только по инициалам А. М., - наёмника без имени, без досье и без привычки повышать голос. Название серии буквальное, и сцена похорон снята очень скупо: никаких речей и крупных планов слёз, просто четыре человека, которые молча считают, сколько их осталось.
Эпизод заметно тише соседних, но именно он объясняет, почему для Ричера это дело личное, а не служебное. К финалу команда впервые получает возможность действовать на опережение, а не догонять. Отдельная сцена отведена разговору Ричера и О'Доннелла в машине: двое вспоминают армию и оба понимают, что вернуться туда нельзя. Диалог короткий, без пафоса, и объясняет сезон лучше любого монолога.
Комментарии
Написать комментарий